Milli mála – Journal of Language and Culture is a nonprofit, open access journal published by the Vigdís Finnbogadóttir Institute of Foreign Languags (VFI) at the University of Iceland since 2009, originally as the Annual Proceedings of the VFI, but in 2012 the description of annual proceedings was dropped and instead Journal of Language and Culture was added to its name .

Milli mála is published annually and archived in the Open Journal Systems of the University of Iceland (https://ojs.hi.is/millimala). The journal welcomes academic articles of quality in the fields of language, literature, linguistics, translation studies and language education. All academic papers are peer-reviewed. The journal also publishes translations, interviews, literary reviews and presentations.

Milli mála publishes articles in Icelandic, English, Danish, German French, and Spanish.